← Назад к поиску

Значение оговорка | Babel Free

Существительное CEFR B2

[ɐɡɐˈvorkə]

Определения

действие по значению гл. оговариваться, оговориться; нечаянная ошибка в речи
действие по значению гл. оговаривать, оговорить; пояснительное замечание, поправка, дополнение к сказанному или написанному

Эквиваленты

Български условие

Bosanski lapsus

Čeština přeřeknutí

Deutsch Bedingung Kautel Maßgabe Versprecher Vorbehalt Vorbehaltsklausel Wenn und Aber

Ελληνικά γλώσσα λανθάνουσα τα αληθή λέγει

English ifs, ands, or buts Proviso qualification slip of the tongue

Español condición lapsus lapsus linguae salvedad

Suomi jossittelu lapsus lipsahdus mutta varauma varaus

Français Bénéfice condition fourcher lapsus lapsus linguae provision (à un accord) Réserve

Gàidhlig coingheall cùmhnant

Galego condición

Hrvatski lapsus

Magyar elszólás nyelvbotlás

Bahasa Indonesia syarat

Italiano lapsus papera strafalcione

日本語但し書き但書失言舌禍言い損ない言い違い

한국어 말실수

Latina cautio

Монгол хэл хальтирах

Nederlands clausule verspreking voorbehoud

Polski klauzula lapsus przejęzyczenie

Português lapso

Русский е́сли бы да кабы́ обмо́лвка условие

Српски lapsus

Svenska felsägning förbehåll om och men reservation

Türkçe dil sürçmesi sürçülisan

Tiếng Việt điều khoản

中文但書

ZH-TW 但書

Примеры

“с огово́ркой”

with reserve

“без огово́рок”

without reserve; unreservedly

“огово́рка по Фре́йду”

Freudian slip

“От усталости диктор стал допускать оговорки.”

“К этому пункту соглашения была сделана специальная оговорка.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

огово́рка по Фре́йду оговоркам оговорками оговорках оговорке оговорки

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free