HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение коробочка | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[kɐˈrobət͡ɕkə]

Определения

  1. ботан. сухой плод растения, содержащий семена и вскрывающийся размыканием створок, крышечек и т. п.
  2. разг. уменьш. к коробка
  3. спорт. состояние, в котором игрок блокирован игроками противника с нескольких сторон
  4. форма родительного падежа единственного числа существительного коробочек
    form-of
  5. украинская фамилия
  6. разг. ласк. к коробка
  7. воен. жарг. единица бронетехники
  8. авиац., жарг. замкнутый маршрут вокруг аэродрома, обычно в форме прямоугольника

Эквиваленты

العربية كَبْسُولة
Беларуская шкатулка
Български капсула
Bosanski kapsula koza tok urna урна
Čeština kapsle kazeta skříňka tobolka
Dansk kapsel
Deutsch Kapsel Kästchen Schatulle Urne
English Boll box box Capsule Casket
Esperanto ĉelo skatoleto
فارسی کپسول وش
Français capsule capsule coffret gélule
ʻŌlelo Hawaiʻi pulu
Hrvatski kapsula koza tok urna урна
Հայերեն բոժոժ
Íslenska hylki
Italiano capsula capsule cofanetto scrigno urna
日本語 かぶせる 蒴果
ქართული კაფსული
한국어 삭과 캡슐
Kurdî şek şek tok
Latina locellus
Македонски урна
Nederlands zaadbol
ਪੰਜਾਬੀ ਟੀਂਡਾ
Português cápsula capsule porta-joias urna
Română capsulă
Slovenčina kapsula
Slovenščina kapsula
Српски kapsula koza tok urna урна
Svenska ask dosa frökapsel kapsel skrin
Tagalog kapsula
Türkçe kapsül koza
中文 蒴果
ZH-TW 蒴果

Примеры

“Воробей смело двинулся сквозь всю защиту ГКС, но ему сделали коробочку.”
“Двое греков с разных сторон пытались взять его в коробочку, но армейский форвард успел нанести точный удар по воротам.”
“— Три БТРа, — едва выглянув, я сразу вижу три БТРа на дороге, и бесконечную грязную сырость, и дождь, и дым, и одна из «коробочек» горит.”
“— А позвольте узнать фамилию вашу. Я так рассеялся… приехал в ночное время… // — Коробочка, коллежская секретарша. // — Покорнейше благодарю. А имя и отчество? // — Настасья Петровна.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как коробочка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free