Voltar à pesquisa

temporal

Substantivo CEFR C1 Standard

tẽ.pu.ˈɾaɫ

Definições

grande chuva, tempestade
Relacionado com o tempo cronológico.
caso gramatical usado para indicar o tempo; em português, uma equivalência seria dada pelas frases: no tempo do Natal; por volta da meia-noite
Que tem uma duração definida.
osso craniano par, da zona lateral da cabeça que corresponde às têmporas e à zona do ouvido
Que ocorre por algum tempo dado.

Equivalentes

Englishdownpour Rainstorm temporaltemporal bone

Españolaguacero hueso temporal manga de aguatemporal tormenta lluvial tormenta pluvial turbión

Françaisaverse déluge gibouléeos temporal pluie torrentielle temporaire temporal Temporel

mais 41 idiomas

العربيةزمني عظم صدغي

Българскипреходен светски

བོད་སྐད།རླུང་འཚུབ

Bosanskiiz slepoočni sljepoočnitemporalan vremenit временит светски свѐтскӣ слепоочни сљепоочни темпоралан

Catalàtempesta temporal

Češtinačasový slejvák spánková kostspánkový světský

Danskverdslig

Deutschdiesseitig Husche PlatzregenRegenguss Regensturm Schläfen-Schläfenbein Sturzregen temporal temporär Unwetter weltlich Wetter Wolkenbruch zeitlich

Ελληνικάανεμοβρόχι ανεμόβροχο δρολάπικαταιγίδα κροταφικό οστό μπόρα νεροποντή χρονικός

Esperantopluvego tempiosto temporalo

Eestioimuluu

فارسیدنیوی

Suomiajallinen hetkellinen lyhytaikainenmaallinen ohimoluu rankkasade temporaalinen

Gaeilgesaolta tuata

Galegoballón cebra invernadatemporal vendaval

עבריתזמני

हिन्दीझंडी

Hrvatskiiz slepoočni sljepoočnitemporalan vremenit временит свѐтскӣ светски слепоочни сљепоочни темпоралан

Magyarfelhőszakadás halántékcsont világizivatar

Bahasa Indonesiagelora hujan lebat

Italianoacquazzone nubifragio osso temporalescrosciare scroscio temporale

日本語側頭骨暴風雨荒れ顳顬骨

한국어폭풍우

Kurdîfanî îz maddî

Latinanimbus templaris temporalistemporarius

Te Reo Māorimarangai

Bahasa Melayuhujan ribut

Nederlandsgietbui hoosbui stortbui

Polskiczasowy iż kość skroniowaskroniowy świecki ulewa

Portuguêstemporal temporário

Românălumesc pământesc temporartrecător

Русскийвисочный ливень ли́вень с урага́номли́вневый дождь мирской преходящий проливень проливно́й дождь све́тский

Српскиiz slepoočni sljepoočnitemporalan vremenit временит свѐтскӣ светски слепоочни сљепоочни темпоралан

Svenskaregnoväder spöregnet temporärtidsmässig tillfällig timlig världslig

ไทยพายุฝน

Tagalogburaska

Türkçecismani dünyevi fanigeçici maddi muvakkat nefsi Sağanak

Українськамирськи́й сві́тський скроневийчасовий

Tiếng Việtmưa bão xương thái dương

中文暴風雨

繁體中文暴風雨

Exemplos

“for God's people love always to be dealing as well in temporals as spirituals”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

temporalidade temporalidades temporão temporariamente temporizador temporofacial

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free