HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de sacudir | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

Definições

  1. agitar(-se) em vários sentidos, forte e sucessivamente; fazer tremer, estremecer(-se); pôr em movimento
  2. abanar ou mover, ora para um, ora para outro lado
  3. limpar agitando; bater para limpar
  4. deitar fora por meio de movimentos repetidos; deitar abaixo; fazer cair
  5. (Derivação: sentido figurado) impressionar vivamente; agitar, abalar, comover
  6. (Derivação: sentido figurado) dar incentivo a; estimular, incentivar
  7. mover-se com requebros; saracotear-se
  8. ir-se embora
    Pernambuco, ironic
  9. livrar-se de; jogar, atirar (para fora ou para longe); arremessar
  10. (Derivação: sentido figurado) afastar de si, repelir, pôr fora; expulsar

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sacudir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Exemplos

“ventania que sacode os galhos das árvores”
“o mar está forte, as ondas sacodem-se”
“sacudir o lenço”
“sacudir o lençol”
“sacudir o tapete”
“sacudir a árvore para fazer cair os frutos maduros”
“revolução que sacudiu os dotados de ideais democráticos”
“o novo professor sacudiu o interesse da turma”
“sacode-se sensualmente ao dançar”
“Fulano já se sacudiu para a rua.”
“sacudir detritos (da pá de lixo)”
“sacudir da consciência o sentimento de culpa”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
See all C2 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja sacudir usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free