HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › subtelność
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie subtelność | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2
supˈtɛlnɔɕt͡ɕ

Definicje

  1. cecha tego, co subtelne
  2. niewielka, drobna różnica
  3. subtelny szczegół, drobiazg

Odpowiedniki

العربية بسيط بسيط دهاء فارق فارق كياسة لطيفة
Čeština jemnost nuance
Deutsch Hintergründigkeit Nuance Nuanciertheit Subtilität Zwischentöne
Ελληνικά διακριτικότητα μικροδιαφορά
English Delicacy Nuance nuance Subtleness Subtlety
Español delicadeza matiz refinamiento sutileza sutilidad
Français délicatesse entremets finesse nuance nuance nuancé subtilité ténuité
Galego sutileza
Íslenska blíða
Italiano astuzia finezza nuance raffinatezza sfumatura sottigliezza sottigliezze
日本語 微妙 精緻
Latina subtilitas
Nederlands nuanceren raffinement subtiliteit verfijndheid
Polski delikatność niuans niuansować
Português matiz nuance subtileza sutileza
Русский нюанс нюансный оттенок тонкость утончённость
Svenska finess finstämdhet schattera subtilitet
Türkçe ayırtı nüans
Tiếng Việt sắc thái

Przykłady

“Wie­dzia­łam, że Impe­ra­tor jest zdolny do strasznych rzeczy, ale spo­dzie­wa­łam się po nim choć odro­biny sub­tel­no­ści”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

subtelny subtropik suburbanizacja suburbium subwencja subwoofer

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz subtelność w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free