Meaning of kutas | Babel Free

Definicje

1. pompon, frędzel, coś, co może się huśtać, dyndać, zwisać
   dated
2. obraźliwy epitet wobec kogoś nielubianego
   vulgar
3. penis
   vulgar
4. pompon z rączką z łabędziego puchu używany do pudrowania, łabędzik
   dated
5. pogardliwie o kimś niewielkiego wzrostu
   dated
6. sługa, lokaj trzymający się kutasów (1.2) za pojazdem
   dated, metaphoric

Odpowiedniki

Przykłady

“Obok siedział młody, We fraku z samodziału, krojem nowej mody, Fryzował sobie czubek, kołnierzyk, a czasem Bawił się z pływającym u buta kutasem, Lub żartował z sąsiada, którego płaszcz długi I krzyż czerwony znakiem kościelnego sługi.”

Next to him sat a young man, In a home-knit tailcoat, a new fashion cut, Folding his top, collar, and sometimes Playing with a dick floating on his shoe, Or joking with a neighbor whose coat is long And a red cross is a sign of a church servant.

“(…) I dotąd nosił wielki pęk kluczów za pasem, / Uwiązany na taśmie ze srebrnym kutasem.”

“Ten kutas znów zajął moje miejsce na parkingu!”

“Czy na dworze, czy w salonie, / Czy w klozecie, czy na tronie, / W każdej chwili, w każdym czasie / Wciąż myślała o kutasie.”

Poziom CEFR