Znaczenie kierować | Babel Free

Definicje

1. wydawać komuś polecenia
2. udzielać wskazówek, zawierać wskazówki
3. obracać coś lub powodować ruch w jakimś kierunku
4. sterować pojazdem lub grupą pojazdów
5. czynić kogoś lub coś adresatem jakiejś wypowiedzi

Odpowiedniki

Przykłady

“Kieruje tymi badaniami od trzech lat.”

She has been directing this research for three years.

“Zachowaj czujność, gdy kierujesz pojazdem.”

Remain alert when you're driving a vehicle.

“W trudnych sytuacjach kieruję się zasadami mojego ojca.”

In difficult situations, I obey my father's principles.

“Kieruj się głosem serca.”

Follow your heart.

“Kierujemy się na północ.”

We are heading north.

“Mój ojciec kieruje zespołem pięciu ludzi.”

“Pana opis drogi dobrze kieruje podróżnych do Zakopanego.”

“Pilot kieruje samolot na północ.”

“Nie należy kierować samochodem i rozmawiać przez telefon.”

“Generał najpierw kieruje swoje słowa do weteranów, a dopiero potem – do zwykłych żołnierzy.”

Poziom CEFR