← Terug naar zoeken

Betekenis van tondeldoos | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2

ˈtɔn.dəlˌdoːs

Definities

doos met een vuursteentje, vuurslag en tondel om vuur te maken

Equivalenten

Български огниво

Bosanski кресиво

Čeština křesadlo

Dansk fyrtøj

Deutsch Feuerzeug Pulverfass Zunderbüchse

English Tinderbox

Español caja de la yesca polvorín yesquero

Suomi ruutitynnyri tuluskukkaro

Français boîte d'amadou briquet poudrière

Galego esqueiro

Hrvatski кресиво

Italiano polveriera

日本語火口箱

한국어 부시쌈지

Македонски борина

မြန်မာဘာသာ မီးခတ်

Nederlands kruitvat

Polski beczka prochu

Română brichetă

Русский креса́ло огниво порохова́я бо́чка

Slovenčina kresadlo

Српски кресиво

Svenska elddon krutdurk

Українська креса́ло кресиво огниво

Voorbeelden

“Het sprookje heet 'De vetkaars' en is, gezien de ruwe schrijfstijl, vermoedelijk geschreven toen Andersen nog op school zat. Het sprookje gaat over een kaars die moeite heeft zijn plekje in de wereld te vinden, totdat hij een tondeldoos ontmoet die hem aansteekt. Een tondeldoos is min of meer de voorloper van de lucifer.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

tondeldoosje tondeldoosjes tondeldozen tondels Tonden tonder

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free