← Terug naar zoeken

Betekenis van tegeneis | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

een eis die men indient als reactie op een eis van de tegenpartij

Equivalenten

Deutsch Erheben einer Gegenbeschuldigung Gegenbeschuldigung gegenseitige Beschuldigung Widerklage

Ελληνικά αλληλοκατηγορία ανταγωγή ανταπαίτηση ανταπαιτώ αντέγκληση αντικατηγορία

English Countercharge countercharge counterclaim Counterclaim Recrimination

Español reconvención

Suomi syyttely vastakanne vastasyytös

Français demande reconventionnelle reconvention récrimination

Gaeilge frithéileamh

Gàidhlig abairt

हिन्दी कलंक

Bahasa Indonesia reconventie

Italiano controquerela controquerelare riconvenzione

日本語反訴

മലയാളം പ്രത്യാരോപണം

Nederlands eis in reconventie

Polski kontratak rekryminacja

Português reconvenção

Русский встречное обвинение встречный иск рекриминация

Svenska genkäromål motanmälan motfordran

Voorbeelden

“Voor De Rozenhof reden een tegeneis in te dienen. Het belangrijkste argument: H&R Zorg schakelde niet voldoende gediplomeerde medewerkers in voor de thuiszorg.”

“Echter als voorwaarde voor deze verhoging van de belastingen, inclusief de verhoging voor de rijkste Amerikanen, stelde Boehner wel de tegeneis van het verminderen van de uitgaven in dezelfde periode met $ 1000 miljard.”

“Het stopzetten van de zaak volgt op een door Apple uitgegeven convenant aan Amazon waarin het bedrijf aangaf de online retailer niet te zullen vervolgen voor gebruik van de term. Door dit convenant was het voor Amazon niet langer nodig om via een tegeneis toestemming te zoeken.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

tegeneisen tegengas tegengeluid tegengeluiden tegengeluidje tegengeluidjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free