← Terug naar zoeken

Betekenis van schimmenspel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1

ˈsxɪ.mə(n)ˌspɛl

Definities

een 'poppenspel' waarbij schaduwen op een doek worden geprojecteerd maar de poppen zelf onzichtbaar blijven
heimelijke handelingen

Equivalenten

Deutsch Schattenspiel

English shadow play

Español teatro de sombras

Suomi varjoteatteri

Français ombres chinoises ombromanie théâtre d'ombres

Magyar árnyjáték

Bahasa Indonesia wayang

日本語影絵

한국어 그림자극

Português teatro de sombras

Русский теа́тр тене́й

తెలుగు తోలుబొమ్మలాట

Türkçe gölge oyunu

Voorbeelden

“Ze vinden de Brexit-onderhandelingen vooral een schimmenspel. ‘De lamme die de blinde probeert te overtroeven in stoerheid’, zegt Hardman. ‘Natuurlijk zal het eindigen met een exit, maar niemand koestert de illusie dat het voor ons veel zal veranderen.’”

“Hij bekijkt met grote belangstelling het schimmenspel rond het lijsttrekkerschap van de PvdA.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

schimmenspelen Schimmert schimmetje schimmetjes schimp schimpdicht

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free