HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van quasimodo | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized
ˌkwaziˈmodo

Definities

  1. hoofdpersoon uit De Klokkenluider van de Notre-Dame, een boek van de 19e-eeuwse Franse schrijver Victor Hugo
  2. eerste zondag na Pasen
  3. verouderde spelling of vorm van quasimodo tot 2006
    form-of
  4. iemand of iets met een grote bochel of een vergelijkbare afstotelijke vorm

Voorbeelden

“Quasimodo werd als vondeling op de eerste zondag na Pasen (Beloken Pasen, quasimodo) op de trappen van de Notre-Dame gevonden”
“Ze krijgt fibromyalgie, een aandoening waarbij de spieren aldoor gespannen zijn. „Ik kom als quasimodo m’n bed uit. ’s Avonds ontspan ik met een jointje.””
“Die moordaanslag op de esthetica werd zo’n succes dat de concurrentie wel moest aanhaken. BMW komt de onsterfelijke verdienste toe dat het door plundering van Koreaans gedachtengoed [sic!] het monstrueuze salonfähig heeft gemaakt. Alleen daarom heeft nu ook Mercedes-Benz zo’n quasimodo in de aanbieding.”
“Quasimodo werd op de eerste zondag na Pasen gevonden op de trappen van de Notre-Dame te Parijs.”
“De wrede dood van het hemelse zigeunermeisje Esmeralda en de smachtende liefde van de gebochelde Quasimodo woelde een diepe, onbekende emotie bij me los.”
“Na het openingsnummer „Spare parts” nam Waits, zittend achter de piano of staand achter de microfoon, d.w.z. gebocheld en licht verkrampt als Quasimodo en met de motoriek van een duikelaartje, vrijwel het hele repertoire van zijn laatste lp „Small change” door, met, naast de titelsong, als hoogtepunten „Step right up”, „Tom Traubert's blues” en „Pasties and a G-string”, een fascinerende situatieschets, die Waits, slechts door slagwerk begeleid, zeer beeldend uitsprak.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk quasimodo gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free