HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van gesleep | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B1

Definities

aanhoudend slepen met voorwerpen of personen van de ene naar de andere plaats

Equivalenten

Bosanski slap
Ελληνικά σύρσιμο
Français traînage
Gàidhlig tarraing
Galego treina
עברית גרירה
हिन्दी घसीट
Hrvatski slap
Bahasa Indonesia penarikan
Latina tractans
Te Reo Māori
Nederlands dreggen lijzig
Српски slap
Svenska släp
Українська волочіння

Voorbeelden

“De voorzitter van de Duitse vereniging voor ecologische diervoeding, Rudolf Joost-Meyer zu Bakum, laakt de wat hij noemt „ondoorzichtige handel in vet”. In de Tageszeitung zegt hij dat het gesleep met het vet van Emden (Petrotec) naar Nederland (Olivet) en vandaar naar Sleeswijk-Holstein (Harles & Jentzsch) „de kern van het probleem” is.”
“Deze stoelen - het hele podium staat er vol mee - zijn een verwijzing naar de performance The Artist is Present (2010) van Marina Abramovic, waarin museumbezoekers op een stoel konden plaatsnemen om de kunstenaar echt aan te kijken. Hoewel het een mooie verwijzing is, voelt het voortdurende gesleep met stoelen wat geforceerd en leidt het af van de eenvoud van de handeling van het kijken.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk gesleep gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free