← Terug naar zoeken

Betekenis van geluksvogel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Standard

ɣəˈlʏksˌfoː.ɣəl

Definities

iemand die onwaarschijnlijk veel geluk lijkt te hebben

Equivalenten

Български късметли́я

Čeština šťastlivec

Deutsch Glückspilz

Ελληνικά κωλόφαρδος ξεκωλιάρης

English lucky dog

Español chiripero suertudo suertudo

Suomi onnenmyyrä onnenpekka onnenpoika sunnuntailapsi

Français chançard chanceux chanceux veinard

Italiano fortunello

Nederlands boffer bofkont gelukskind gelukzak mazzelaar mazzelpik pietzak zondagskind

Polski farciarz fuksiarz szczęściarz

Русский везу́н везуно́к везу́нчик счастливец счастливчик удачник

Svenska lyckost

中文幸運兒

ZH-TW 幸運兒

Voorbeelden

“Hij is altijd al een geluksvogel geweest.”

“Even achteloos als de vorige reis, deed joan den bal over de baan rollen ⟳, en wierp, even als de vorige reis, den koning om. ‘Zie mij zulk een' geluksvogel eens aan!’ riep de Jonker van scherpenzeel uit: ‘hij raakt slag op slag, zonder er eens naar om te zien ⟳.’”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

geluksvogels geluksvogeltje geluksvogeltjes gelukswens gelukswensen gelukszoeker

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free