HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 검색으로 돌아가기

떼다의 의미 | Babel Free

동사 CEFR C2
[ˈt͈e̞(ː)da̠]

정의

  1. 무엇을 무엇에서 떨어지게 하다.
  2. 있는 무엇에서 한 몫을 덜어내다.
  3. 하던 무엇을 그만두다.
  4. 무엇에 마음을 두지 않다.
  5. 발걸음을 머뭇거리며 옮기거나 또는 눈길을 돌리다.
  6. 배우던 것을 마치다.
  7. 서류나 문서를 관청이나 사무소에서 발급 받다.
  8. 태아를 수술로 없애다.

등가어

Čeština odpojit rozlepit
עברית גמל ייחד
हिन्दी आरक्षित
Bahasa Indonesia meletakkan menyediakan
Türkçe ayırmak
Tiếng Việt cai sữa tách rời trích trích lập tuốt

예문

“우표를 편지 봉투에서 조심스럽게 떼다.”
“월급에서 가불을 떼고 나니 본봉의 절반 밖에 남지 않았다.”
“도박에서 손을 떼다.”
“정을 떼다.”
“산이 너무 가팔라서 발을 떼기가 겁난다.”
“눈을 잠시 떼기가 무섭게.”
“영어 부정사를 완전히 떼었다.”
“호적등본을 떼다.”
“증명서를 떼다.”
“미혼의 몸으로 벌써 두 번이나 애를 떼었다.”

CEFR 등급

C2
숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
See all C2 한국어 words →

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 떼다가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free