← 検索に戻る

約の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B1 Frequent

[ja̠kɯ̟]

定義

(ヤク) 約束すること。とりきめ。誓い。
(ヤク) 大体の数量であること。およそ。ほぼ。
(ヤク) 縮めたもの。短縮すること。
(ヤク) 約音の略称。

等価語

العربية حوالي

Bosanski grob some грубо

Català més o menys si fa no fa

Čeština hrubě víceméně

Dansk mere eller mindre

Deutsch grob mehr oder minder mehr oder weniger uneben ungefähr

Ελληνικά πάνω κάτω

English about approximately approximately contract contract contract more or less Promise promise roughly roughly Shorten shorten some to contract

Esperanto pli-malpli

Español aproximadamente más o menos poco más o menos sobre poco más o menos

Suomi aika lailla enemmän tai vähemmän hujakka karheasti karkeasti kovaa vannoutua

Français approximativement peu ou prou plus ou moins promise promise promise rudement

עברית פחות או יותר

हिन्दी कमोबेश

Hrvatski grob some грубо

Magyar durván gorombán nyersen többé-kevésbé

Bahasa Indonesia kurang lebih sekitar

Íslenska nokkurn veginn um það bil

Italiano a grosso modo approssimativamente aprprossimativamente più o meno promise su per giù

日本語およそばかり多かれ少なかれ多かれ少なかれ契期狭狹通り

ქართული უხეშად

한국어 많거나 적거나 왁달박달

Kurdî some

Latina aspere

Bahasa Melayu lebih kurang

Nederlands grofweg min of meer

Polski mniej lub bardziej mniej lub więcej mniej więcej plus minus umowny umowowy w końcu w przybliżeniu z grubsza

Português a grosso modo aproximadamente mais ou menos precariamente rudemente

Русский более или менее более-менее грубо неровно

Српски grob some грубо

Svenska mer eller mindre ungefär

தமிழ் ஏறத்தாழ

తెలుగు ఎక్కువతక్కువగా

Tagalog humigit-kumulang

Türkçe aşağı yukarı Kabaca

Українська більш-менш договірний зо контрактний контрактовий

Tiếng Việt 象

CEFRレベル

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →

約の意味 | Babel Free

定義

等価語

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

約 の意味 | Babel Free

定義

等価語

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

約の意味 | Babel Free