検索に戻る

燻べる

動詞 CEFR C2

[ɸɯ̟sɨbe̞ɾɯ̟]

定義

to burn so as to produce much smoke
to burn something so as to produce much smoke
to make something black with smoke
to torment, bully
to drive out (pests) with smoke; to fumigate
to pout, sulk
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 燻べる.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

Englishbully fumigate poutsulk torment

Españolfumigar

Françaisbouder bully fumiger

24 more languages

العربيةبخر بوز تنمرجمر قاهر نقر

Bosanskikaditi maltretirati prćitiputa šikanirati šura trula кадити киснути курити малтретирати прћити шиканирати

Češtinašikanovat trucovat týrat

Deutschausräuchern fertigmachen kujonierenmobben räuchern schikanieren schmollen spritzen vergasen

Ελληνικάαγριεύω δυσαρεστούμαι

Suomijurottaa kaasuttaa kiukkuillakiusata kovistella mobata mököttää murjottaa mutristaa öykkäröidä

Galegoamuar enfurruñar fumigar

हिन्दीठिनकना

Hrvatskikaditi maltretirati prćitiputa šikanirati šura trula кадити киснути курити малтретирати прћити шиканирати

Bahasa Indonesiaadat merajuk

Italianofumigate

日本語不貞腐れる拗ねる撓る燻す苛める

한국어괴롭히다

Kurdîşûra

Latinafumigo suffio vaporo

Nederlandsbokken

Polskiboczyć bzdyczyć dąsaćfoch gazować grymasić kocić mieć muchy w nosie naburmuszać naburmuszyć odąć odymać wydymać wydziwiać znęcać

Српскиkaditi maltretirati prćitiputa šikanirati šura trula кадити киснути курити малтретирати прћити шиканирати

Svenskahänga läpp köra med kujoneramobba puta sura tjura trula

ไทยงอน รม รังแกรามา

Türkçebozulmak darılmak domuşmakgücenmek kırılmak korkutmak zorbalık etmek

Українськагнобити кадити киснутикурити

Tiếng Việtăn hiếp bắt nạt chèn épgiận hờn hờn dỗi lấn át lẫy trề

中文煙熏

CEFRレベル

C2

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

関連項目

燻る燻煙燻蒸爆ぜる爆上がり爆撃

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free