← Torna alla ricerca

Significato di piega | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

ˈpjɛɡa

Definizioni

modo, effetto del piegare e del piegarsi
"tenere giù" la moto andando in circolo in modo continuato, quindi con semi-acrobazia, oppure più semplicemente in curva, talvolta in modo estremo
slang
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Equivalenti

العربية ثنية ضفيرة

Bosanski Dobra pale ranč sklopiv treš склопив

Català arruga doblec plec

Čeština Samek skládat složení záhyb

Deutsch Arrondierung ausklappbar Falte fälteln Flechte hochklappbar in Falten legen Klapprad plissieren Tresse Zopf

Ελληνικά αναδιπλούμενος δίπλωμα δίπλωση πτυσσόμενος

English Bend bend Crease crook Crook crook fold Fold Folding folding folding Plait Pleat Twist

Español abatible alechugar alforza lorza plegable pliegue plisado plisar tablear

Suomi palmikko pliseerata taite taitettava vekata vekittää vekki

Français plait plait pli pliage pliant plisser repliable

עברית מתקפל צמה

हिन्दी वेणी

Hrvatski Dobra pale ranč sklopiv treš склопив

Magyar berak berakás ránc redő

Bahasa Indonesia anyam lipatan tres

Íslenska felling

Italiano corrugamento piega pieghettare pieghettatura plissettare plissettatura ribaltabile ribaltabile sollevamento

日本語みつあみ襞

Kurdî bêrak dobra pale

Latina plicans

Te Reo Māori apa

Nederlands plooi plooiing vouwing

Polski buda fałdowanie plisa składanie składany zgięcie

Português dobra plissado prega

Română fald plisa pliu

Русский байдарка де́лать скла́дки откидной перегиб плисси́ровать плойка свёртывание сгиба́ние складка складной фальцевальный

Shqip dredh palë

Српски Dobra pale ranč sklopiv treš склопив

Svenska fläta hopfällbar plissé plissera veck vecka

Tiếng Việt nếp

Esempi

“"Desidera la piega sui pantaloni dell'abito?"”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

piega sovrapposta piegaciglia piegamenti piegamento piegatura piegature

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free