HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di Haredi | Babel Free

Sostantivo CEFR B1

Definizioni

più correttamente traslitterato Haredì, fa riferimento agli ebrei ortodossi della religione ebraica: lett. anche timorati di Dio; purtroppo, oltre ai tanti scismi ed alle divergenze religiose che datano da tempi antichi, i cosiddetti “ebrei ultra-ortodossi” possono essere apprezzati oppure passibili di molte critiche soprattutto nei mass media israeliani e non: da un lato li si “accusa” di fanatismo religioso e politico con palesi dimostrazioni sia contro la “società laica in Israele” sia con semi-manifestazioni, programmate al “momento giusto” secondo l’occasione che si presenti, contro i “militari e le varie forze di sicurezza” che ovviamente reagiscono ancora più “violentemente”… Tutto ciò accade in questi ultimi decenni degli anni 2000 registrando precedentemente “gravi incidenti con morti e successivamente perlopiù con feriti e denunce varie”; i Haredim hanno “buoni rapporti” in tutti gli ambiti e per tutti i livelli della “cerchia religiosa e non”, proprio perché anche “ammirati”, si pensi alla cinematografia, alla musica e comunque all’attenzione per “un mondo che sembrava perduto”

slang

Esempi

“un ebreo Haredi sa che i contatti con l'esterno richiedono una particolare preparazione”
“gli "abitanti comuni" israeliani non vengono quasi mai accolti o accettati tra i "Haredi" soprattutto perché troppo impegnati in guerre e battaglie”
“con orgoglio, anche i bambini ed i ragazzini Haredim vestono gli abiti tradizionali, cappello incluso… invero a volte con… un po’ troppo… “orgoglio””

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda Haredi usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito