HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di barbagianni | Babel Free

Sostantivo CEFR C1
barbaˈd͡ʒanni

Definizioni

  1. uccello rapace notturno appartenente all'ordine degli Strigiformi, genere Tito (Tyto alba). È più grande della civetta, il piumaggio è solitamente rossiccio bruno sul petto oppure candido, e fulvo sul dorso, mentre il disco facciale è bianco; il becco è ricurvo, la sua classificazione scientifica è Tyto alba ( tassonomia)
  2. vecchio bisbetico, uomo sciocco e noioso
    figuratively

Equivalenti

Bosanski štriga
Català òliba
Cymraeg tylluan wen
Dansk slørugle
Deutsch Schleiereule
Ελληνικά πεπλόγλαυκα
English barn owl
Suomi tornipöllö
Gàidhlig cailleach-oidhche
Galego bruión curuxa
עברית תנשמת
Hrvatski štriga
Magyar gyöngybagoly
Íslenska turnugla
한국어 가면올빼미
Latina parra
Nederlands kerkuil torenuil
Polski płomykówka
Português coruja-das-torres
Română striga
Српски štriga
Svenska tornuggla
Kiswahili bundi
Tiếng Việt chim lợn cú lợn

Esempi

“il barbagianni è un rapace”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda barbagianni usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free