HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of aparello | Babel Free

Noun masculine CEFR B2
apaˈɾeɟo

Definitions

  1. device; apparatus; gear
    masculine
  2. tackle
    masculine
  3. horse tack
    in-plural, masculine
  4. rigging
    masculine

Equivalents

العربية محالة محل
Български такелаж
Dansk talje
Ελληνικά πολύσπαστο
Français gréement moufle polyspaste rigging
Gaeilge rigín
עברית גלגלת חבל
Magyar kötélzet
Íslenska Talía
Italiano cordame paranco polispasto sartiame
Nederlands takelage
Română scripete
Svenska tälja
Türkçe caraskal palanga
Tiếng Việt pa lăng

Examples

“foran en tomar aos mercadores e tauerneiros d'Arçúa et das Duas Casas viinte e hun roçín d'albardas con senos aparellos”

they went and took from the merchants and innkeepers of Arzúa and Dúas Casas twenty-one packsaddle nags with their respective tacks

“1433, Ángel Rodríguez González & José Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 53”

my said clinker ship with the following gear, that is: three anchors and one grappling hook of iron, with their windlasses, and a hawser made of hemp and a new rope of esparto, and an old one also of esparto, with its set of sails, composed of three minor sails and a mainsail, with all the additional rigging

CEFR level

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

See also

Learn this word in context

See aparello used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free