Définition de transfixe | Babel Free

Nom CEFR B2

\tʁans.fiks\

Définitions

Élément qui s’insère de façon discontinue à l’intérieur d’un mot et qui en modifie le sens.

Équivalents

العربية أمغر خل مرق

Български пробождам

Deutsch aufspießen durchbohren durchstechen Ehrfurcht einflößen erstaunen fixieren in Ehrfurcht versetzen in Erstaunen versetzen verblüffen Verwundern

Ελληνικά ανασκολοπίζω διατρυπώ καθηλώνω καρφώνω

English transfix Transfix

Español espetar transfijar transfijo

Suomi lävistää

Français méduser

Հայերեն գամել

Italiano trafiggere trapassare

Latina configo figo perago perfigo transabeo trānsfīgō transfigo transverbero

Русский пронзать

Svenska lamslå paralysera spetsa

Exemples

“On trouve des transfixes surtout dans les langues sémitiques. Par exemple : en maltais, à partir de la racine trilitère ktb = écrire, les quatre transfixes -i-e- / -i--u / --ie- / -o--a donnent kiteb / kitbu / ktieb / kotba = il a écrit / ils ont écrit / livre / livres.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

transfixion transfo transformateur transformateurs transformation transformation affine

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free