Zurück zur Suche

fixieren

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of fixieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Englishdog fix FixateTransfix

Españolafanar afanarse encasquetarseenfocarse espetar fijar fixar obsesionarse transfijar transfijo

Françaisméduser transfixe

13 weitere Sprachen

Българскипробождам

Catalàfixar

Deutschaufspießen befestigen durchbohrendurchstechen Ehrfurcht einflößen erstaunen festmachen in Ehrfurcht versetzen in Erstaunen versetzen seine volle Aufmerksamkeit schenken seinen Blick heften auf sich fixieren sich vollständig konzentrieren verblüffen Verwundern

Ελληνικάανασκολοπίζω διατρυπώ καθηλώνωκαρφώνω

Suomifikseerata fiksoitua keskittyäkiinnittää lävistää takertua

Հայերենգամել ֆիքսել

Italianotrafiggere trapassare

Kurdîfîx

Latinatrānsfīgō

Românăfixa

Русскийзакрепить закреплять западатьзапасть зафиксировать заци́кливаться зациклиться пронзать укрепить укреплять фиксировать

Svenskafixera fokusera lamslåparalysera spetsa

Beispiele

“Das Brett fixieren ⟳ wir mit drei Schrauben ⟳, dann hält es sicher.”

“Die Pfleger fixierten ⟳ den renitenten Patienten am Bett.”

“„Mößmer fixiert anschließend die gebrochenen Knochen mit Titanplatten und Schrauben ⟳.“”

“Die Ergebnisse der Besprechung sollten ⟳ die Teilnehmer in einem Protokoll fixieren ⟳.”

“Versuchen ⟳ sie den kleinen Lichtpunkt mit beiden Augen ⟳ zu fixieren ⟳!”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Fixiermittel Fixiermitteln Fixiermittels Fixiersalz Fixiersalze Fixiersalzen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free