HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

tous pour un, un pour tous

Locution CEFR C2
\tus pu.ʁ‿œ̃ œ̃ puʁ tus\

Définitions

Devise traditionnelle, variante de un pour tous, tous pour un

Exemples

“Et maintenant, messieurs, dit d’Artagnan sans se donner la peine d’expliquer sa conduite à Porthos, tous pour un, un pour tous, c’est notre devise, n’est-ce pas ? — Cependant, dit Porthos. — Étends la main et jure ! s’écrièrent à la fois Athos et Aramis. Vaincu par l’exemple, maugréant tout bas, Porthos étendit la main, et les quatre amis répétèrent d’une seule voix la formule dictée par d’Artagnan : « Tous pour un, un pour tous. » Note : Cette citation est souvent transformée de façon fautive en « un pour tous, tous pour un ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tous pour un, un pour tous utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free