Définition de torcol | Babel Free

Nom CEFR B1

\tɔʁ.kɔl\

Définitions

Genre d’oiseaux grimpeurs formicivores comprenant deux espèces arboricoles exclusives à l’Ancien Monde, de la famille des picidés, et qui diffèrent des « vrais » pics par leur cou si flexible qu’ils peuvent le tourner presqu’à 180 degrés, par leur queue souple qui ne peut servir d’appui comme le fait celle des pics, de sorte qu’ils se nourrissent en se perchant sur les fourmilières, et par le fait qu’ils ne creusent pas eux-mêmes de nids à l’intérieur des troncs d’arbres à cause de leur bec trop grêle, mais réutilisent les anciens nids de pics (genre Jynx).

العربية لواء

Български въртошийка

Català colltort

Čeština krutihlav

Deutsch Wendehals

English Wryneck

Español torcecuello

Suomi käenpiika

Magyar nyaktekercs

Italiano torcicollo

Latina iynx

Nederlands draaihals

Polski krętogłów

Português torcicolo

Română capîntortură

Русский вертишейка

Svenska göktyta nackspärr

Türkçe boyunburan

“Les pics appartiennent à la même famille que les torcols.”

“Le torcol n’est pas très rare, mais il vit très caché et passe inaperçu de ceux qui ne le cherchent pas.”

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free