← Retour à la recherche

Définition de sexe faible | Babel Free

Nom CEFR B2

\sɛks fɛbl\

Définitions

ou Femme.

obsolete, offensive

Équivalents

Български жените

Čeština něžné pohlaví slabé pohlaví ženy

Dansk det smukke køn

Deutsch das schwächste Werkzeug schönes Geschlecht schwaches Geschlecht

Ελληνικά ασθενές φύλο

English fair sex weaker sex weaker vessel

Español bello sexo sexo débil

Suomi heikompi astia

Français beau sexe gent féminine le sexe le plus faible vaisseau plus fragile

Հայերեն տկար սեռ

Italiano gentil sesso il sesso debole sesso debole

日本語フェアセックス

한국어 여성

Nederlands het schone geslacht het zwakke geslacht zwakke geslacht

Polski płeć piękna słaba płeć

Português belo sexo sexo fraco sexo frágil

Română sexul frumos sexul slab

Русский не́жный пол нежный пол немощнейший сосуд прекрасный пол сла́бый пол

Svenska det täcka könet

தமிழ் பெண்கள் பெண்டிர் மகளிர்

Exemples

“D. Pourquoi le sexe féminin est-il le sexe faible ? R. Parce que les organes de la force et du mouvement sont moins développés quantitativement chez la femme que chez l’homme. D. Eh bien ! si l’homme est le plus fort, n’a-t-il pas droit au commandement ? R. Erreur ! […]”

“Les stéréotypes parent la femme d’une certaine tendresse et d’une certaine faiblesse, tandis qu’ils confèrent à l’homme du courage et un esprit d’aventure. C’est ainsi que l’on a pris l’habitude de désigner le sexe féminin comme le sexe faible et le sexe masculin comme le sexe dit fort.”

“– Que vous commenciez à vous intéresser au sexe faible est chose normale à votre âge. Ça prouve au moins que vous n'êtes pas un sodomite.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

sexe fort sexe laid sexe opposé sexe oral sexe par surprise sexe vanille

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free