HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se donner un mal de chien | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\sə dɔ.ne œ̃ mal də ʃjɛ̃\/

Définitions

Consacrer toute son énergie à la résolution d’un problème (avec ou sans résultat).

Exemples

“T’es qu’une queutarde invétérée et tu te donnes un mal de chien pour essayer de devenir une bonne femme libérée du sexe. Tu n'y arriveras jamais !”
“Les gens se donnent un mal de chien pour bien travailler, mais on a besoin d’argent, de moyens, de personnel !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se donner un mal de chien utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit