HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rose trémière | Babel Free

Nom CEFR B2
\ʁoz tʁe.mjɛʁ\

Définitions

Alcea rosea, plante de la famille des malvacées, dont la fleur a quelque ressemblance avec la rose.

Équivalents

Беларуская мальва штокру́жа
Български Ружа
Bosanski ружа
Català malva reial
Cymraeg hocys bendigaid
Ελληνικά αλθαία
English Hollyhock
Suomi salkoruusu
Français primerose
עברית חוטמית
Hrvatski ружа
Italiano malvarosa malvone
한국어 접시꽃
Nederlands stokroos
Polski malwa malwowy
Português malva-rosa
Română nalbă
Српски ружа

Exemples

“Elle les brodait d’après nature, un bouquet de fleurs sans parfum, qui la laissaient calme, des hortensias et des roses trémières.”
“C’était encore là un des travaux qu’il lui confiait souvent, des dessins, des aquarelles, des pastels, qu’il joignait ensuite comme planches à ses ouvrages. Ainsi, depuis cinq ans, il faisait des expériences très curieuses sur une collection de roses trémières, toute une série de nouvelles colorations, obtenues par des fécondations artificielles.”
“… la tonnelle de fer, près du poulailler, là où les roses trémières achèvent de se déshabiller en silence, avant l'hiver.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rose trémière utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free