HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › prendre le temps
← Retour à la recherche

Définition de prendre le temps | Babel Free

Verbe CEFR C1
\pʁɑ̃dʁ lə tɑ̃\

Définitions

  1. Employer pour faire une chose tout le temps qui est nécessaire.
  2. Attendre le moment qui convient à quelqu’un dont on a besoin.
    dated
  3. Faire perdre son temps à quelqu'un.
    dated

Équivalents

English make time
Español sacar tiempo
Português arranjar tempo arrumar tempo reservar tempo

Exemples

“Vous avez pris le temps pour cette tâche, qui n'est pas bien faite pour autant.”
“Venez quand vous pourrez, je prendrai le temps que vous m'indiquerez.”
“Ne prenez pas le temps de cet homme avec vos atermoiements.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

prendre le temps comme il vient prendre le tour de prendre le train en marche prendre le trot prendre le vent prendre le voile

Apprenez ce mot en contexte

Voyez prendre le temps utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free