← Retour à la recherche

Définition de poucette | Babel Free

Nom CEFR B2

\pu.sɛt\

Définitions

Sorte de menottes qui entravent les pouces. → voir poucettes
plural
Appareil de torture destiné à écraser les pouces. → voir poucettes

Équivalents

العربية ثُومْبِلِينَا

Deutsch Däumelieschen Däumelinchen Daumenschraube Flügelschraube Rändelschraube

Ελληνικά Τοσοδούλα χειρόβιδα χειροκοχλίας

English bow grip Thumbelina Thumbscrew

Español Almendrita empulgueras Pulgarcita

Eesti Pöial-Liisi

Suomi Peukalo-Liisa peukaloruuvi sormiruuvi

Français grésillons Petite Poucette poussette

Íslenska Þumalína

Italiano Mignolina Pollicina schiaccia pollici

日本語親指姫

한국어 엄지 공주 엄지공주

Nederlands Duimelijntje

Polski Calineczka odrobinka paluszka

Português Polegarzinha

Русский барашек Дюймовочка

Svenska tumskruv

Exemples

“J’en ai si bien le droit, que je mets les poucettes à ceux qui ne me répondent pas, et que je les fais mener ⟳ à la prison de la ville.”

“Il songeait, d’autre part, […] à se débarrasser de ses deux encombrants gardes du corps qui le tenaient chacun par un bras après lui avoir ⟳ mis les poucettes.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

poucettes pouceur pouceurs pouceuse pouceuses pouceux

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free