← Retour à la recherche

Définition de passivité | Babel Free

Nom CEFR B2

\pa.si.vi.te\

Définitions

État de celui qui est passif, ou de celle qui est passive ; caractère de ce qui est passif.
État de l’âme passive sous l’opération de Dieu.

Équivalents

العربية انفعال

Català passivitat

Čeština pasivita pasivnost

Deutsch Passivhaltung Passivität Passivzustand Unterwürfigkeit

Ελληνικά παθητικότητα

English Passiveness Passivity

Español pasividad

Suomi passiivisuus

Français attentisme

Gaeilge éighníomhaíocht neamhghníomhaíocht

Galego pasividade

हिन्दी निष्क्रियता

Magyar passzivitás tétlenség

Bahasa Indonesia kepasifan

Italiano passività

日本語受動消極

한국어 입음

Nederlands lijdelijkheid passiviteit

Polski bierność pasywność

Português passividade

Română pasivitate

Русский пассивность

Svenska passivitet

Türkçe pasiflik

Українська бездіяльність пасивність

Exemples

“L'exemple extrême d'une attitude utopique prônant la passivité a été celle de l'Église du XIXᵉ siècle proposant à la classe ouvrière éhontément exploitée de prendre patience, les souffrances subies sur cette terre lui ouvrant pour après la mort les portes du Paradis.”

“La passivité est opposée à l’activité.”

“Certains mystiques introduisent la passivité dans l’oraison.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

passivités passoire passoire thermique passoires Passois Passoise

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free