Définition de niche fiscale | Babel Free

Nom CEFR B2

\niʃ fis.kal\

Définitions

Dispositif fiscal prévu par la loi permettant à certains contribuables, revenus ou activités de bénéficier d’une réduction, d’un abattement ou d’une exonération d’impôt, dans un but incitatif ou par effet de dérogation.

Équivalents

Čeština střílna

Deutsch Abgabenfreiheit Freibetrag Hintertür Schlupfloch Steuerbefreiung Steuerfreibetrag Steuerfreiheit Steuervergünstigung

Ελληνικά παραθυράκι πολεμίστρα φοροαπαλλαγή

English loophole loophole tax break tax exemption

Suomi verohelpotus veronhuojennus

Français allégement fiscal échappatoire exención fiscal meurtrière

Bahasa Indonesia pengecualian pajak

Italiano agevolazione fiscale feritoia scappatoia

日本語免税

한국어 면세

Nederlands schietgat

Polski kruczek luka w prawie

Русский амбразура бойница лазейка

Türkçe barbakan

Українська лазівка

Exemples

“Le pouvoir législatif concocte alors ce qu’on a appelé une niche fiscale, une incitation par la baisse d’impôt touchant un minuscule périmètre, jugé bon.”

“Il y a des niches fiscales, mais aussi des niches sociales.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

niche-crédence nichée nichées Nichelino niches niches cellulaires

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free