← Retour à la recherche

Définition de mauvaise volonté | Babel Free

Nom CEFR B2

\mɔ.vɛz vo.lɔ̃.te\

Définitions

Absence flagrante de volonté de bien faire ou d’être serviable.

Équivalents

العربية حقد

Azərbaycanca qərəz

Deutsch übelwollen

English ill will

Español inquina malquerencia

Suomi kauna

Français malveillance mauvaise intention rancune

Galego gana

हिन्दी दुर्भावना बैर मैल विद्वेष

Magyar rosszindulat

Հայերեն չարակամություն

日本語悪気

Latina aerugo dens malitia noluntas

Polski ansa

Português má vontade

Русский враждебность недоброжелательность

Svenska illvilja

ไทย เวร

Tiếng Việt ác ý

Exemples

“La mauvaise volonté des événements s’était annoncée de longue date.”

“C'était un grand Noir filiforme qui semblait plein de nonchalance et de mauvaise volonté, bien qu'il portât une tunique à boutons et des culottes de nègre de maison.”

“Le constat ? « Tout s’exacerbe, avance-t-il. Les bonnes volontés sont plus belles que jamais et les mauvaises volontés encore pires que jamais ! »”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

Mauvaises mauvaises actions mauvaises coucheuses mauvaises grâces mauvaises herbes mauvaises hontes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free