HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de loguer | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\lɔ.ɡe\/

Définitions

  1. Humecter les formes des pains de sucre, en les frottant à l’intérieur avec un linge mouillé.
  2. Noter, inscrire dans un journal.
    Anglicism
  3. Logger ; se connecter à un système, ou une application, en fournissant un nom et éventuellement un mot de passe.
    Anglicism

Exemples

“Loguer les incidents de la journée.”
“Lors d'une exécution automatique, si un logiciel malicieux est détecté, le prochain administrateur qui se loguera sur le système sera notifié par un message dans la zone de notification.”
“Les internautes allant sur le site internet de la marque recevaient une demande de se loguer via leur compte Facebook.”
“Toujours aussi machinalement, Aline allumait quotidiennement son ordinateur. Elle se loguait sur la messagerie. Le mot de passe qu'elle avait choisi ? Alnilam... Si Étienne était son espion, il saurait sans aucune difficulté retrouver ce mot de passe.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez loguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit