HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de lancer un pavé dans la mare | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\lɑ̃.se œ̃ pa.ve dɑ̃ la maʁ\/

Définitions

Faire une déclaration qui ébranle, dérange, choque tout le monde.

figuratively

Exemples

“Même en admettant qu'il y ait eu une part de vérité dans le constat alarmant dressé par Pierre Daviault, celui-ci a manifestement manqué de tact en décrivant la situation aussi brutalement. Quelle était son intention en lançant ce pavé dans la mare ? A-t-il voulu secouer l’apathie d’une collectivité insouciante […] ? Il y avait certainement de la provocation dans sa déclaration.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez lancer un pavé dans la mare utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit