Définition de gjaks | Babel Free

Définitions

Meurtrier, perpétrateur d’une vendetta en application du droit coutumier albanais, le kanun.

Exemples

“Le Kanun l’exige, lui avait-il dit, tu dois aller à l’enterrement, tu dois même aller au repas funèbre offert pour l’âme du mort. — Mais je suis le gjaks, avait répondu Gjorg, c’est moi qui l’ai tué, pourquoi devrais-je aller chez eux ? — C’est justement pour cela que tu dois y aller, avait tranché son père.”

Niveau CECR