Définition de fourrer son nez | Babel Free

Verbe CEFR C1

\fu.ʁe sɔ̃ ne\

Définitions

Se mêler indiscrètement de quelque chose.

familiar, figuratively

العربية حَشَرَ أَنْفَهُ

Čeština strkat nos do čeho

Deutsch die Nase stecken hätscheln liebkosen liebkosen Schnüffeln sich anschmiegen wühlen Wühlen

Ελληνικά πετάγομαι σαν την πορδή

English Nuzzle stick one's nose in stick one's nose into

Español echar su cuarto a espadas frotar la nariz meter las narices meterse donde no lo llaman

فارسی فضولی کردن

Suomi koskettaminen painautua sekaantua työntää nenänsä

Íslenska skipta sér af

Italiano annusare strofinare col naso

Nederlands snuffelen

Polski wsadzać nos wsadzić nos

Português fuçar

Русский нюхать совать нос сунуть нос тере́ться но́сом о ты́каться но́сом

Türkçe burnunu sokmak karışmak maydanoz olmak salça olmak

“Fourrer ⟳ son nez où l’on n’a que faire ⟳.”

“Fourrer ⟳ son nez partout.”

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free