Retour à la recherche

faire ses adieux

Verbe CEFR C1

\fɛʁ se.z‿a.djø\

Définitions

Prendre congé.

Équivalents

EnglishFarewell say goodbye take one's leave

Españoldespedirse

DeutschAbschied nehmen auf Wiedersehen sagen Lebewohl sagensich verabschieden verabschieden

17 autres langues

العربيةودع

Azərbaycan dilisağollaşmaq vidalaşmaq xudahafizləşmək

Češtinaloučit se poroučet se rozloučit se

Ελληνικάαποχαιρετάω αποχαιρετώ

Esperantoadiaŭi

Suomihyvästellä

Françaisdire adieu Dire au revoir prendre congéprendre congé de

Gaeilgeceiliúir

Magyarbúcsút mond búcsút vesz búcsúzikelbúcsúzik elköszön

Italianoaccomiatarsi congedarsi

日本語いとまごいをする別れを告げる告別する

한국어리별을 고하다 이별을 고하다 작별을 고하다

Nederlandsafscheid nemen gedag zeggen vaarwel zeggen

Portuguêsdespedir-se

Русскийпопрощаться прости́ться прощатьсяраспрощаться

Українськапопроща́тися проститися прощатися

Tiếng Việtcáo từ chia tay

Exemples

“Vers la tombée du jour, le poète, ayant pris son parapluie, baisa galamment les mains de Mme Mirondeau et lui fit ses adieux.”

“La France allait faire ⟳ ses adieux à Napoléon, à la veille d'une campagne dont les dangers étaient prévus par le moindre citoyen. Il s'agissait, cette fois, pour l'Empire Français, d'être ou de ne pas être.”

Niveau CECR

C1

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

faire ses besoins faire ses choux gras faire ses classes faire ses courses faire ses dents faire ses humanités

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free