← Retour à la recherche

Définition de contrôleuse | Babel Free

Nom CEFR C1

\kɔ̃.tʁo.løz\

Définitions

Celle qui est chargée de contrôler.

Équivalents

العربية مفتش مُفَتِّشَة

Azərbaycanca müfəttiş nəzarətçi

Bosanski inspektor pica инспектор

Català assessor inspector revisor

Čeština inspektor likvidátor

Deutsch Assessor Fahrscheinkontrolleur Fahrscheinkontrollor Gutachter Inspektor Inspektorin Kontrolleur Kontrolleurin Schaffner Schaffnerin Schwarzkappler

Ελληνικά εισπράκτορας εκτιμητής επιθεωρητής υπαστυνόμος

English Assessor Controller Inspector ticket inspector

Español evaluador evaluadora inspector reveedor revisor tasador tasadora

Suomi arvioija arvioitsija arviomies asessori kustannuslaskija lipuntarkastaja smurffi tarkastaja valvoja verotarkastaja

Français appréciateur appréciatrice assesseur assesseure assesseuse contrôleur contrôleure estimateur estimatrice évaluateur évaluatrice Inspecteur inspectrice répartiteur (de l’impôt) répartitrice

Gaeilge banchigire cigire

हिन्दी अँकवैया निरीक्षक

Hrvatski inspektor pica инспектор

Magyar ellenőr

Bahasa Indonesia asesor korektor penaksir penilai

Italiano bigliettaio controllore ispettore ispettore di polizia stimatore stimatrice

日本語インスペクター検札係検査員警部

Қазақша қадағалаушы

한국어 검사원 경위

Kurdî komîser

Македонски инспектор

Polski asesor inspektor inspektorka kanar konduktor kontroler rewizor

Português assessor assessor cobrador inspector inspector inspetor pica revisor

Română asesoare asesor controlor de bilete estimator inspectoare

Русский заседатель заседа́тельница инспектор кондуктор контролёр проводник проводница ревизор

Српски inspektor pica инспектор

Svenska bedömare besiktningsman biljettkontrollant bisittare inspektor kontrollant

Kiswahili inspekta

Tagalog pandaw

Türkçe komiser müfettiş

Українська інспектор

Exemples

“Vincent Ballester, journaliste pour France 3 Champagne-Ardenne, était présent dans le train suivant, celui de 18 heures. Il rapporte un surpeuplement des rames identiques. Tout le monde était amassé dans les coursives, les bagages étaient casés en sandwich entre deux paires de jambes, et le contrôleur ou la contrôleuse n’a pas pu tout de suite entamer sa ronde.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

contrôleuses contrôlogie contrôlogies Controne contronyme contronymes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free