Définition de cirer les bottes | Babel Free

Verbe CEFR C1

\si.ʁe le bɔt\

Définitions

Dire du bien de quelqu’un de manière obséquieuse, le flatter à outrance.

familiar, figuratively

العربية توسل

Deutsch anbiedern einschleimen sich anbiedern sich einschleimen sich einschmeicheln sich lieb Kind machen

English curry favor

Suomi mielistellä

Français faire la cour flatter

日本語媚びる機嫌を取る胡麻をする

မြန်မာဘာသာ ဖား ဖော်လံဖား ဘောမ

Nederlands een wit voetje halen slijmen

Русский заискивать подли́зываться

Türkçe yaltaklanmak yaranmak

Tiếng Việt lấy lòng ninh nịnh hót nịnh nọt xu nịnh

“Il a ciré les bottes au patron toute la soirée.”

“« A présent », dit-il, « nos artistes et nos penseurs n’ont réussi qu’à lui cirer les bottes. »”

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free