Retour à la recherche

chien de berger

Nom CEFR C1

\ʃjɛ̃ də bɛʁ.ʒe\

Définitions

Race de chien domestique lupoïde adaptée au départ à la garde et la conduite des troupeaux de moutons, et classée dans le groupe 1 ou le groupe 2 par la société centrale canine ou SCC.

Équivalents

Englishherding dog sheepdog

Españolperro pastor

DeutschHirtenhund Hirtenhündin HütehundRüde Schäferhund Schäferhündin

30 autres langues

Bosanskiovčar rude овчар

Ελληνικάτσοπανόσκυλο

Esperantoŝafhundo

Suomilammaskoira paimenkoira

FrançaisBerger

Gaeilgemadra caorach

Gàidhligcù-chaorach

Hrvatskiovčar rude овчар

Magyarjuhászkutya

Íslenskafjárhundur smalahundur

Italianocane da pastore

日本語牧畜犬牧羊犬

ქართულინაგაზი

Қазақ тілітөбет

한국어목양견

Bahasa Melayuanjing herder

Nederlandsherdershond

Polskijuhas Owczarek pies pasterski

Portuguêscão pastor cão-pastor ovelheiro

Românăcâine ciobănesc

Русскийовча́рка

Slovenščinaovčar

Српскиovčar rude овчар

Svenskafårhund vallhund

Türkçeçoban köpeği

Українськавівчарка

中文牧羊犬

繁體中文牧羊犬

Exemples

“La ribambelle traversait la place de la Concorde et remontait les Champs-Élysées, sous le rose sorbet de la lune printanière. Je faisais le chien de berger, courant de Santiago à Toulet et colportant les à-peu-près de Curnonsky.”

“Sa voix qui évoquait jusque-là les aboiements d'un chien de berger, avait atteint la limite du sanglot.”

Niveau CECR

C1

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

chien de berger anglais ancestral chien de berger belge chien de berger belge groenendael chien de berger belge laekenois chien de berger belge malinois chien de berger belge tervueren

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free