HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de capuce | Babel Free

Nom CEFR B1
\ka.pys\

Définitions

  1. Capuchon en pointe dont se servent certains ordres religieux tels les capucins
  2. Un des trois éléments de la garde de certaines épées et certains sabres, avec la poignée et le pommeau.

Équivalents

Español capuz
Italiano cappuccio cappuccio

Exemples

“Padre Pugnaccio, le crâne hors du capuce, montait les escaliers du dôme Saint-Pierre, entre deux dévotes enveloppées de mantilles, ….”
“Foin des duchesses et des courtisanes, des bourgeoises et des bergères ! qui dit femme dit tracasseries, mécomptes ou aventures maussades. Je les hais de la coiffe au patin, et je vais me confire en chasteté comme un moinillon en sa capuce.”
“On lui posa sur la tête un capuce terminé par une croix à huit branches, le visage étant recouvert d’un voile noir, et dans les mains une icône du Sauveur.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez capuce utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free