← Retour à la recherche

Définition de Aïd el-Kebir | Babel Free

Nom CEFR B2

\a.i.d‿ɛl ke.biʁ\

Définitions

Fête religieuse musulmane marquant la fin du hajj, le 10 du mois de Dhou al Hijja.
Variante de Aïd el-Kebir.
alt-of

Équivalents

العربية اَلْأَضْحَى العيد الكبير عيد الأضحى عِيد اَلْكَبِير قربان

বাংলা কুরবানী ঈদ বকরা ঈদ

Bosanski Курбан бајрам

Deutsch Opferfest

English Eid al-Adha

Français Aïd-el-Adha Aïd-el-Kébir

ગુજરાતી બકરી ઈદ

हिन्दी ईद-उल-अज़हा बक़रीद

Hrvatski Курбан бајрам

Bahasa Indonesia Idul Adha Iduladha Lebaran Haji

日本語イード・アル゠アドハー犠牲祭

Қазақша Құрбан айт

한국어 이드 알 아드하

Македонски Курбан бајрам

Bahasa Melayu Hari Raya Haji

Nederlands Offerfeest

Português Eid al-Adha festa do sacrifício

Русский ид аль-а́дха курба́н-байра́м пра́здник жертвоприноше́ния

Српски Курбан бајрам

Kiswahili Idd el Hajj

தமிழ் ஈத் அல்-அழ்ஹா பக்ரித்

Türkçe Kurban Bayramı

اردو بقرعید بکرا عید عید الاضحیٰ

Yorùbá Ileya

Exemples

“Ainsi que son nom l’indique, l’Aïd el-Kebir est la plus grande fête religieuse de l’année. C'est elle que l’on nomme, en Orient, le Courban Baïram.”

“Le Djebel Akhdar reste à une assez forte distance sur notre gauche. C'est une montagne très vénérée où l'on se rend en pèlerinage, surtout à l'occasion de l’aïd el-kebir, de la grande fête.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

Aïd el-Seghir aïd es-sgheïr aïd es-sgheïrs aïd moubarak Aïd sgheir Aïd sgheirs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free