HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de être dans le coaltar | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ɛ.tʁə dɑ̃ lə kol.taʁ\/

Définitions

Être en état de somnolence ; être mal réveillé.

figuratively

Exemples

“C’était le cirque à la maison, les enfants faisaient ce qu’ils voulaient. Avec son petit frère, ils se battaient et ils se mordaient comme des chiots. Comme on était tout le temps dans le coaltar, on pouvait pas les en empêcher.”
“Les premiers jours, c'était pas bien grave, puisqu'elle était dans le coaltar, encore que... la tension, la circulation du sang, les douleurs chroniques, t'as beau avalé une pharmacie entière, une molécule reste une molécule. On l'a clairement mise en danger.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez être dans le coaltar utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit