Takaisin hakuun

tavalla tai toisella

Fraasi CEFR C1

Määritelmät

one way or another, one way or the other

Vastineet

EnglishAnyhow one way or another one way or the other

Españolal tuntún al voleo comoquierade todas formas de todas maneras de un modo u otro por h o por b sin ton ni son

Françaisd'une façon ou d'une autre d'une manière ou d'une autre d’une manière ou d’une autrede toute façon de toute manière en tout cas

20 more languages

Catalàtot i així

Deutschauf die eine oder andere Art irgendwie so oder so

Ελληνικάέτσι κι αλλιώς όπως και να έχει ούτως ή άλλως

Esperantoiel

Euskaraedonola

فارسیدر هر حال در هر صورت

Suomikeinolla millä hyvänsä miten tahansa

עבריתבְּכָל אֹפֶן

Magyarakárhogy bárhogy

Italianocome capita comunque in ogni casoin ogni modo in qualche modo in qualsiasi modo in un modo o nell'altro

日本語いずれにしろどうかこうかどうにかこうにかどこかとにかく何しろ何とかして何卒是が非でも

Latinasaltem

Nederlandshoe dan ook in ieder geval

Polskibądź co bądź jakkolwiek tak czy inaczejtak czy owak tak czy siak tak czy tak

Portuguêsde qualquer modo de todo modo

Русскийтак или иначе

Svenskahur som helst

Türkçeöyle ya da böyle

Українськабудь-як так чи інакше так чи іна́кше

Tiếng Việtthế nào

CEFR-taso

C1

Edistynyt
Tämä sana kuuluu CEFR C1 -sanastoon — taso edistynyt.

See all C1 Suomi words →

Katso myös

tavan takaa tavan vuoksi täydellä höyryllä täysin purjein täysin rinnoin tehkää hyvin

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free