← Takaisin hakuun

Sanan lannistaa merkitys | Babel Free

Verbi CEFR C2 Specialized

ˈlɑnːistɑːˣ

Määritelmät

to discourage, demoralise/demoralize, dispirit, dishearten, push down, demotivate

transitive

Vastineet

العربية فشل

Беларуская абезнадзе́іць

Bosanski travar

Català bloquejar contrariar destorbar frustrar travar

Čeština demotivovat odradit odrazovat srazit

Cymraeg digalonni

Deutsch demotivieren demotivieren entmutigen frustrieren jemandem den Wind aus den Segeln nehmen lahmlegen zunichtemachen

Ελληνικά αποθαρρύνω αποκαρδιώνω αποκαρδιώνω ματαιώνω παρακωλύω

English abate dash demotivate Discourage dishearten Dismay Dispirit frustrate stymie take the wind out of someone's sails

Esperanto frustri

Español desalentar desanimar descorazonar desesperar frustrar impedir, obstruir

Suomi estää haitata hedelmätön hidastaa hyödytön masentaa nujertaa turha turhauttaa vaikeuttaa

Français abattre décourager démotiver frustrer mettre en échec obstruer

Gaeilge caoch

Galego desanimar

עברית תסכל

हिन्दी हतोत्साहन

Hrvatski travar

Magyar meghiúsít

Italiano abbacchiare avvilire demoralizzare demotivare demotivate disilludere frustrare frustrate frustrate intrigare mettere in ginocchio ostacolare ostruire remare contro sconfortare scoraggiare smontare

日本語がっかりさせる落胆させる追い詰める

Македонски обескуражи обесхрабри

Nederlands belemmeren demotiveren frustreren frustreren hinderen iemand de wind uit de zeilen nemen ontmoedigen ten val brengen torpederen

Polski demotywować frustrować krzyżować markotnieć pokrzyżować plany przygasić przygaszać przygnębiać przygnębić sfrustrować utrudnienie zdemotywować zniechęcać

Português abater desalentar desanimar descoroçoar desmotivar frustrar impedir obstruir

Română demoraliza descuraja

Русский демотивировать демотиви́ровать загна́ть в у́гол загоня́ть в у́гол мешать обескура́живать обескура́жить обламывать поставить в тупик препятствовать привести́ в уны́ние приводи́ть в уны́ние разочаровывать расстраивать расхолаживать расхолоди́ть ста́вить в тупик тще́тный угнетать удручать

Српски travar

Esimerkit

“Häviö pelissä lannisti pelaajia.”

Losing in the game dispirited (some of) the players.

“Pelin häviäminen lannisti pelaajat.”

Losing the game dispirited the players.

“Lannistaako sinua jokin?”

Are you in low spirits because of something?

CEFR-taso

Taitava
Tämä sana kuuluu CEFR C2 -sanastoon — taso taitava.

See all C2 Suomi words →

Katso myös

lannistava lannistua lannistui lannistumaton lannistunut lannoitin

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free