← Volver a la búsqueda

Significado de nenaza | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

Definiciones

sissy, momma's boy and chicken, yellow belly (an effeminate and coward man)
Spain, colloquial, derogatory, feminine, vulgar
wimpy
Spain, colloquial, derogatory, feminine, vulgar

Equivalentes

العربية اِبْنُ وَالِدَتِهِ صَبِيُّ الْأُمّ

Bosanski banana las mamiš

Čeština mamánek

Deutsch erbärmlich feige kümmerlich Muttersöhnchen schwächlich unentschlossen

English little girl mama's boy Wimpy

Español cagado cagón cagueta cobardón endeble enmadrado gallina hijito de mamá madrero mamón mamón medroso monas nene de mamá niño de mamá nono pelele pollerudo pringado pusilánime regalón timorato

Suomi lellikkipoika mamero mamis mammanpoika

Français fils à maman petit garçon à sa maman peureux

Galego cágado cagan cagón covarde

Hrvatski banana las mamiš

Bahasa Indonesia anak mama anak mami

Italiano mammoletta mammone

日本語マザーコンプレックスマザコンの男ママっ子

한국어 마마보이

Kurdî laş

Nederlands moederskind

Polski maminsynek

Português banana filhinho da mamãe

Română laș nehotărât

Русский маменькин сынок маменькин сынок ма́мин сыно́к

Српски banana las mamiš

Svenska mesig morsgris

Українська ма́мин сино́к мату́син сино́к

Ejemplos

“Dejó de portarse como un nenaza y enfrentó por fin el problema.”

He stopped acting like a sissy and finally faced the problem.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

nene nene de mamá neneo nénets nenezo nenezos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free