elogio

Definiciones

Expresión verbal o escrita que se hace de las cualidades y bondades de algo.

Equivalentes

Ejemplos

“el buen montero todavía tuvo tiempo para volver⟳ a su aguardo y coger⟳ la liebre, que trajo triunfante a casa muy temprano deshaciéndose en elogios de su galgo.”

the good beater still had time to get back to his hideout and grab the hare, which he brought home triumphantly, singing the praises of his greyhound.

“Pragmática: el enunciado es literalmente un elogio, pero en ese contexto funciona como ironía o cinismo.”

“Un cumplido envenenado: aparente elogio que en realidad menosprecia”

Nivel CEFR