Σημασία του φράζω | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

ˈfra.zo

Ορισμοί

εμποδίζω την είσοδο ή τη διάβαση δημιουργώντας ένα φράγμα (εμπόδιο)
εμποδίζω τη θέα, την ορατότητα
κλείνω γύρω γύρω μια έκταση
επιβάλλω φραγή σε κάποιον, του απαγορεύω να επεξεργαστεί δεδομένα σε ένα δικτυακό τόπο
βουλώνω
intransitive, transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of φράζω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية حظر كنف

Bosanski mačevati ograditi ograđivati zabrtviti забртвити мачевати оградити ограђивати

Čeština ohrazovat oplotit šermovat ucpat zacpat zanést

Deutsch einzäunen fechten hehlen verstopfen verzäunen

Ελληνικά ξιφομαχώ περιφράσσω

English clog Clog clog up Fence fence obstruct to block

Suomi aidata aitailla luukuttaa miekkailla trokata tukkeuttaa

Français barrer barricader boucher clôturer fence

हिन्दी अड़ाना रूँधना

Hrvatski mačevati ograditi ograđivati zabrtviti забртвити мачевати оградити ограђивати

日本語柵

한국어 藩

Polski balować borgować fechtować grodzić ogradzać szermować zaborgować zagradzać zagrodzić zapchać zapychać zatkać zatknąć zatykać

Српски mačevati ograditi ograđivati zabrtviti забртвити мачевати оградити ограђивати

Svenska fäkta inhägna proppa

Українська городити засмітити засмічувати

Παραδείγματα

“Έφραξε ο νεροχύτης.”

The sink clogged up.

“η πελώρια μορφή του μου έφραξε την είσοδο”

“※ Η ομίχλη φεύγει ασταμάτητα, ώσπου χάνεται στο βάθος του τοπίου ανάμεσα στα βουνά που φράζουν τον ορίζοντα. (Βασίλης Αλεξάκης (1995) Η μητρική γλώσσα)”

“του έφραξε το στόμα με ένα μαντίλι”

“ο νεροχύτης φράζει συνεχώς”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

φρακαρισμένος φρακαρισμένου φρακάρω φράξαμε φράξατε φράξε

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free