Σημασία του καταπίνω | Babel Free

Ορισμοί

1. κατεβάζω στον οισοφάγο και στο στομάχι μου υγρή ή στέρεη τροφή
2. υφίσταμαι κάτι δυσάρεστο (π.χ. μια προσβολή) χωρίς να διαμαρτυρηθώ, αποφεύγω να εκφράσω αυτό που αισθάνομαι
   figuratively
3. εισπνέω
   vulgar
4. πιστεύω κάτι αφελώς
   figuratively

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Δυσκολεύομαι να καταπιώ το χάπι-Αυτά τα μεγάλα χάπια δεν καταπίνονται γιατρέ και τα έκοψα στα δύο”

“Μου ζήτησε πάλι δανεικά και μου ήρθε να του πω, και τα περσινά δανεικά, τα αγύριστα τι θα γίνουν, αλλά το κατάπια, τι να κάνω, αδερφός μου είναι”

“καταπίνω τα δάκρυά μου”

“Α! Όλα κι όλα! Τέτοια προσβολή δεν καταπίνεται!!!”

“Και νομίζεις ότι κερδίζεις κάτι που δεν καταπίνεις τον καπνό του τσιγάρου”

“Τόσο καυσαέριο που καταπίνεις όλη μέρα στο ταξί, το τσιγάρο μου σε πείραξε;”

“Μα πώς το κατάπιε; (ένα τόσο χοντρό ψέμα)”

Επίπεδο CEFR