Σημασία του βεντέτα | Babel Free

Ουσιαστικό CEFR C2 Specialized

venˈde.ta

Ορισμοί

η αίσθηση της υποχρέωσης (αντ)εκδίκησης που διακατέχει κάποιον, εξαιτίας κάποιας αδικίας που έγινε στον ίδιο ή την οικογένεια του, καθώς και οι ενέργειες (π.χ. φόνοι) που γίνονται στα πλαίσια αυτά
πρόσωπο (κυρίως του θεάματος: ηθοποιός, τραγουδιστής) που έχει αποκτήσει μεγάλη φήμη και (ενδεχομένως) έχει εκκεντρική, υπεροπτική ή αλαζονική συμπεριφορά

Ισοδύναμα

Bosanski вражда

Català revenja venjança

Čeština krevní msta rozbroj vendeta

Dansk blodhævn

Deutsch befehden Blutfehde Blutrache Fehde Hetzkampagne Lehen Vendetta

English feud Feud star star Vendetta

Español vendetta venganza venganza de sangre

Suomi verikosto

Français faide feud inimitié Vedette vedette vendetta

Gàidhlig falachd

Hrvatski вражда

Հայերեն վենդետա

Italiano faida feudo vendetta

日本語フェーデ確執確執私怨私恨私憤

ქართული სისხლის აღება

Nederlands bloedwraak vendetta vete

Polski lenno lenny pierać powaśnić spierać swarzyć toczyć wendeta wróżda zemsta zeprzeć

Português rivalidade

Română vendetă

Русский венде́тта вражда кро́вная месть

Shqip gjakmarrje

Српски вражда

Tagalog rido

Türkçe kan davası

Українська ворогувати кро́вна по́мста

Tiếng Việt thứ mẫu

Παραδείγματα

“※ Οι μάγκες αποκαλούν κωλάδικα εκείνα τα άνοστα κέντρα διασκεδάσεως, όπου παίζουν διάφορες βεντέτες του μπουζουκιού. […] Μέσα σε ελάχιστα χρόνια το κωλάδικο επέβη το κατ' εξοχήν κέντρο διασκεδάσεως των κώλων, τουτέστιν των μπουρζουάδων”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

βεντέτας βεντέτες βεντετισμέ βεντετισμό βεντετισμοί βεντετισμός

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free